Familiendrama in der Schmargendorfer Straße

Friedenauer Lokal-Anzeiger, 4. Juni 1898

Aus dem Fenster gestürzt hat sich in der Nacht vom Donnerstag zum Freitag in Folge ehelicher Zwistigkeiten die Frau eines Einwohners in der Schmargendorfer Straße. Wie uns mitgeteilt wird, blieb die Frau innerlich verletzt und mit gebrochenem Fuße mehrere Stunden liegen; ein requirierter Koppscher Krankenwagen brachte die Verletzte dann nach einem Krankenhause.

Friedenauer Lokal-Anzeiger, 7. Juni 1898

Zu unserer Lokalnotiz mit der Spitzmarke „Aus dem Fenster gestürzt“ in der Sonnabend-Nummer unseres Blattes erhalten wir von betheiligter Seite noch folgende nähere Mittheilungen, welche die ersten Angaben teilweise in anderem Lichte darstellen. Danach hat sich Frau Keidel (dies ist die verunglückte Dame) nicht nach voraufgegangenen ehelichen Zwistigkeiten aus dem Fenster gestürzt, sondern in einem ganz unzweifelhaft von Herrn Dr. Süßmann festgestellten Momente geistiger Umnachtung. Herr Keidel saß drei Zimmer vom Schlafzimmer seiner Frau entfernt und schrieb an seinem Artikel „Die Frau als Hausärztin“ in der heutigen Nummer dieses Blattes, während sein ältester Sohn im selben Zimmer wachend im Bette lag. Da trat Frau Keidel ins Zimmer und mahnte in durchaus ruhiger, gelassener Weise ihren Mann, doch nachts nicht weiter zu arbeiten und lieber mit zu Bett zu kommen. Herr Keidel lehnte das im Hinweis auf die ihm gerade vorliegende Arbeit ab, worauf sich Frau Keidel ebenso ruhig, wie sie gekommen war, wieder entfernte. Kaum konnte sie vor ihrem Bette angelangt sein, da hören Herr Keidel und sein Sohn das Abspringen der Frau Keidel vom Fensterbrett ihres Schlafzimmers. Nachher sagte Frau Keidel dem untersuchenden Arzte, Herrn Dr. med. Süßmanu, daß Herr Keidel sie mit einem gezückten Messer bedroht und sie sich deshalb aus dem Fenster gestürzt habe. Herr Keidel hat infolge dieser Äußerung eine gerichtliche Untersuchung der traurigen Angelegenheit beantragt und wir werden s. Z. Weiteres darüber berichten. — Die Verletzung, welche sich Frau Keidel beim Sturze zugezogen hat, bestand hauptsächlich in einer Knöchelausschlagung und es soll sich die Dame, nachdem im Krankenhause der Knöchel wieder eingerenkt worden ist, bereits auf dem Wege der Besserung befinden.

Friedenauer Lokal-Anzeiger, 9. Juni 1898

Es ist eine unangenehme Sache, Familienangelegenheiten vor das Forum der Öffentlichkeit bringen zu müssen; wir haben stets das entgegengesetzte Prinzip verfolgt. Sonderbar erscheint es jedoch, wenn Beteiligte selbst sich Mühe geben, ihre internen Angelegenheiten so bekannt wie möglich zu machen. In Nr. 65 unseres Blattes brachten wir ohne Nennung des Namens und des betr. Hauses die kurze Notiz, daß eine verheirathete Frau sich in Folge ehelicher Zwistigkeiten aus dem Fenster gestürzt habe. Der Ehemann der Verunglückten, Herr Keidel, erschien dann bei uns und bat unter Berufung auf den betr. Arzt um Aufnahme einer anderen Darstellung des Falles, indem er behauptete, eheliche Zwistigkeiten wären nicht voraufgegangen. Natürlich mußten wir dem Ersuchen Folge geben, da unser Gewährsmann nicht so gut unterrichtet sein konnte, wie der Ehemann. Unserer Ansicht aber, die Nennung des Namens lieber zu unterlassen, wurde von Herrn Keidel widersprochen, da der Fall öffentliches Gesprächsthema sei und ein näheres Eingehen darauf nur beruhigend wirken würde. Wir taten dann Herrn Keidel ungern den Gefallen.

Jetzt wird aber, wie vorauszusehen war, von den Verwandten der verunglückten Frau gegen die  Keidelsche Darstellung protestirt, und wir sind genöthigt, auch diese Darstellung zu veröffentlichen. Der Bruder der Frau Keidel, Herr La Roche Schöneberg, ersuchte uns nämlich, in Bezug auf den verzweifelten Sturz der Frau Keidel mitzutheilen, „daß eine geistige Umnachtung ausgeschlossen erscheint, sondern daß seine Schwester aus Furcht, von ihrem Ehemanne mittelst eines Bruchbandes erwürgt zu werden, vor ihm fliehen wollte. Durch auf dem Hofe ausgebreitetes Heu sowie vorher aus dem Fenster geworfene wollene Kleidungsstücke glaubte Frau Keidel an den Erfolg ihrer Flucht. Nachdem sie dann noch selbst ihre Unterkleider angelegt hatte, ließ sie sich langsam und zwar rückwärts herabgleiten, sich dabei einer alten Regel erinnernd, dass man rückwärts gefahrloser fällt. Diese Überlegungen, die wahrlich von einer Geisteskranken wenig vermutet werden können, müssen wohl auch tatsächlich stattgefunden haben, da sonst der Sturz bei der ziemlichen Höhe entschieden schlimmere Folgen als einen Knöchelbruch gehabt haben würde.“

Gestern erhielten wir ein ferneres Schreiben des Herrn La Roche mit der Bitte um Veröffentlichung, aus welchem wir folgende Stellen zum Abdruck bringen: Soeben komme ich von Herrn Dr. Süßmann. Er hat mir auch heute wieder erklärt, daß Frau Keidel, meine Schwester, ihm nichts von einem gezückten Messer gesagt hat, wie er überhaupt sein Urteil über die Geistesumnachtung absolut nicht mehr aufrecht erhält. Ich hoffe, daß Sie diesen Worten Glauben schenken werden … und bitte Sie höflichst, obige Erklärungen noch in meiner gestern Ihnen übergebenen Berichtigung gefl. mit aufzunehmen. Mit verbindlichsten Dank." – Nachdem nun beide Theile zu Wort gekommen sind, erklären wir die Sache für den redaktionellen Theil unseres Blattes als erledigt, werden auch in Zukunft ähnlichen Erörterungen unsere Spalten nicht mehr öffnen.

Friedenauer Lokal-Anzeiger, 14. Juni 1898

Anzeige: Anläßlich der wahrheitswidrigen Nachrichten, welche über die traurige Affäre „Keidel" öffentlich in Umlauf gesetzt worden, und die geeignet sind, den Ruf der Frau Keidel herabzusetzen und sie in ihrer notwendigen Erwerbstätigkeit empfindlich zu schädigen, fühlen die Unterzeichneten sich gedrungen, auf Grund ihrer jahrelangen genauen Kenntniß der beteiligten Personen und deren Verhältnisse Folgendes öffentlich zu erklären: Frau Keidel, die ihr hartes Geschick stets mit bewundernswerter Geduld und Seelenstärke getragen, die stets ihre ganze Kraft eingesetzt hat, um für den Unterhalt der Familie mitzusorgen, die in ihrer Berufstätigkeit sich stets durch die größte Gewissenhaftigkeit und Pflichttreue ausgezeichnet hat, war stets geistesklar und ist es heute noch. Unsere höchste Achtung und unser innigstes Mitgefühl gelten ihr. Alle weiteren Bemerkungen unterlassen wir, um dem Weitergehen der Zeitungspolemik, die in dieser Sache nur schädlich wirken kann, vorzubeugen.

Friedenauer Lokal-Anzeiger, 16. Juni 1898

Anzeige: Öffentliche Danksagung. Die in Nr. 70 d. Bl. veröffentlichte, dem Andenken meiner Frau gewidmete Beileidsadresse hat mich wohltuend berührt, sodaß ich mich gedrungen fühle, diesem meinem Dankgefüihle hiermit Ausdruck zu verleihen. Ich hatte Gelegenheit, meinem langjährigen Freunde, Heinrich Kori, bereits im Jahre 1883 und fernerhin dauernd und von ihm befolgte, gesundheitliche Ratschläge gegen seine damals in Erblindung begriffenen Augen und gegen seine Füße zu geben, ebenso in der Familie des Herrn Merfels und des Herr Prof. Dr. phil. Paul Förster, erfolgreich helfend einzugreifen, und soll es auch fernerhin mein Bestreben sein, meine Kunst des Heilens in den Dienst meiner verehrten Mitbürgerinnen und Mitbürger zu stellen in dem angenehmen Bewußtsein, auch bei diesen durch aufrichtigen Dank und glücklichen Erfolg belohnt zu werden. John Keidel, Naturheilkundler.

***

Die Ehe von Margarethe La Roche und John Keidel, so viel ist gewiss, scheint seit Jahren nicht mehr funktioniert zu haben. Nach der Heirat 1884 wurde der erste Sohn geboren, 1888 der zweite und nach der Geburt des dritten 1891 lebte Herr Keidel mit seinen Knaben streng vegetarisch, d. h. ohne das geringste auch von lebenden Thieren. Das hatte Folgen. Die Familie La Roche kam zu der Ansicht, dass Frau Keidel-La Roche ihr hartes Schicksal, mit einem überzeugungstreuen Vegetarier verheiratet zu sein, mit bewundernswürdiger Geduld ertragen hat.

Nachdem er sich während seines Studiums mit den Gesundheitseinrichtungen in den neuen Landhäusern in Friedenau (1884) beschäftigt hatte, kreierte der Ingenieur nun Erfindungen. Im Centralblatt der Bauverwaltung erschienen seine Beiträge: J. Keidel’s Patent-Schnelltrockner Kokskorb, Patent-Nr. 33246 und Ruß- und Funkenfänger (1885), Gewichts-Ventilator (1886), J. Keidel’s Sauge-Kappe und Keidels Lüftung für Ofenheizung (1887). Mit der 1886 in der Berliner Linkstraße gegründeten Spezialfabrikation Keidel & Co für Ventilation und Heizung, eiserne Oefen für Dauerbrand (D.R.P.) Exact Deflektoren, Hydroventilatoren, Klein- und Großdarren f. Obst u. Gemüse, Funken- u. Rußfänger ist er nach eigenem Eingeständnis dabei allerdings nicht auf den grünen Zweig gekommen.

Im Oktober 1895 verlegte Margarathe Keidel-La Roche ihre Musikschule von Zehlendorf nach Friedenau in die Schmargendorfer Straße Nr 4, I Tr. – Unterricht (je nach Wunsch gemeinschaftlich oder einzeln) im Gesange (10 Mk. monatlich) und Klavierspiel (8 Mk. monatlich). Schon im März 1896 legte sie im hiesigen ‚Casino‘ Zeugnis ihres Könnens dadurch ab, daß sie eine öffentliche Prüfung der Zöglinge veranstaltete. Die Leistungen der Schüler und Schülerinnen waren recht erfreuliche und zeugten von einer guten musikalischen Durchbildung. John Keidel wartete mit diversen Friedenauer Adressen auf, Hauffstraße 9, Rheinstraße 46, Ringstraße 22, Fregestraße 62, bis er schließlich 1898 in unter Keidel & Co. Heizungs- und Lüftungsanlagen, Keidel’s Patent-Oefen für Dauerbrand in die Schmargendorfer Straße Nr. 4 einzog – und das Familiendrama seinen Lauf nahm.

***

Wir gehen nach den Meldungen des Friedenauer-Lokal-Anzeiger davon aus, dass das Ehepaar ab April 1899 getrennte Wege ging: Der bekannte Naturheilkundige Herr John Keidel, früher in Friedenau, hat seine Wohnung jetzt in Schöneberg, Helmstraße 4, genommen. – Die seit Jahren bewährte Gesang- und Klavierlehrerin Frau Margarethe Keidel hat ihre Musikschule nach Schöneberg Grunewaldstraße 11 verlegt, wo sie vor einer zahlreichen Zuhörerschaft ihren alljährigen Schüler-Vortrags-Abend abhielt, der auch in ihrem neuen Wirkungskreise den Anklang gefunden hat, dessen sie sich schon in Friedenau erfreute.

Nicht ganz so erfreulich gestaltete sich der Abschied für John Keidel, da der für den 18. November 1899 im ‚Kaiser Wilhelm-Garten‘ angekündigte Vortrag mit vorhergehender Sprechstunde wegen Mangel an Patienten und Zuhörer nicht stattfinden konnte. Herr Keidel hat dadurch erfahren, daß die Gesundheitsverhältnisse unseres Ortes jedenfalls sehr günstig sein müssen, und Friedenau in dieser Beziehung der Großstadt Berlin weit überlegen ist.

***
 

Schmargendorfer Straße Nr. 13

Rechnungsrat Otto Bauer

Gemeindeschöffe Adolf Fehler

Die Familie von Rechnungsrat Otto Bauer und seiner Ehefrau Emma geb, Fehler zog 1882 von Berlin in ihr Haus Schmargendorfer Straße Nr. 11 (später Nr. 13). Das Landhaus soll neun Zimmer, Wein- und Kohlenkeller, einen großen Obst- und Schmuckgarten mit Laube gehabt haben, in der es 1886 durch Vorturner Max Fehler zur Gründung des Männer-Turnverein zu Friedenau gekommen sein soll.

Max Fehler (1861-1926), Sohn des Magdeburger Eichmeisters Adolf Fehler, hatte 1880 eine Anstellung in der Schreibstube des Polizeipräsidiums gefunden. Da seine Schwester Emma die Ehefrau von Otto Bauer war, lag es nahe, dass er 1885 in den I. Stock Schmargendorfer Straße Nr. 13 einzog. Der inzwischen als Geheimer Registrator im Auswärtigen Amt tätige Max Fehler heiratete 1891 Clara Löbner (1867-1949) und zog mit ihr in die Ringstraße Nr. 19. Vater Adolf Fehler hatte sich 1886 pensionieren lassen und sein Haus in Magdeburg verkauft. 1887 zog er mit Ehefrau Doris geb. Irmschläger (1823-1899) in die freigewordene 1. Etage Schmargendorfer Straße Nr. 13 seines Schwiegersohnes Otto Bauer und dessen Ehefrau Emma.

Eichmeister a. D. Fehler konnte sich mit dem Ruhestand nicht abfinden, sah wohl auch, dass die aufstrebende Gemeinde mit der Amtsverwaltung Schwierigkeiten hatte. So ließ er sich erst einmal zum Vorstand des Verschönerungsvereins und 1889 in die Kirchenvertretung wählen. Als Major a. D. Albert Roenneberg (1842-1906) im Jahre 1892 als Amtsnachfolger für seinen Bruder Georg Roenneberg (1834-1895) zum Gemeindevorsteher von Friedenau gewählt worden war, holte er sich 1892 Adolf Fehler (1828-1903) als Gemeindeschöffen und stellvertretenden Amts- und Gemeindevorsteher an seine Seite. Er starb 1903 und wurde auf dem Friedhof Stubenrauchstraße beigesetzt. Die Grabstätte (Abt. 18/1-1) ist erhalten.

Den (geschwätzigen) Erinnerungen von Frida Brücker geb. Bauer (1875-1946), Ehefrau des Buchhändlers Hermann Brücker aus dem Familienverband Bauer-Brücker-Löbner, ist zu entnehmen: Unser Grundstück hatte ursprünglich die Nummer 11 gehabt. Erst auf Betreiben von A. Szlatohlawek (Eigentümer von Schmargendorfer Straße Nr. 15) wurde etwa im Jahre 1889 eine Umnummerierung der Grundstücke durchgeführt, bei der wir die Nummer 13 erhielten. Diese Umbezeichnung ist völlig zu Unrecht erfolgt, denn die Schmargendorfer Straße hat auf diese Weise überhaupt keine Häuser-Nummern 7 bis 10. Diese entfallen auf den Wilmersdorfer Platz, dessen sämtliche Häuser aber zur Handjerystraße zählen. Wir sind damals mit der Änderung der Nummerierung sehr unzufrieden gewesen. Es gelang uns aber nicht, hieran etwas zu ändern. Ich bin überzeugt, daß die Zuteilung der Nr. 13 uns keinen Segen gebracht hat. Während es meinen Eltern bis dahin stets gut gegangen war, begann bald darauf in sich steigerndem Maße eine schlechte Zeit für uns, die schließlich mit dem völligen Verlust des Grundstückes endete.

Das kam allerdings nicht von ungefähr. Ihr Ehemann, der Buchhändler Hermann Brücker, hatte 1897 im hinteren Teil des Grundstücks Schmargendorfer Straße Nr. 13 ein einstöckiges Gebäude errichtet, in dem neben meiner Verlagsbuchhandlung eine Buchdruckerei eröffnet wurde. 1911 übernahm Felix Brücker die Firma. Er starb 1914 im 36. Lebensjahr im Osten den Tod fürs Vaterland. Das Geschäftsmodell wurde modifiziert. 1920 werden als Mieter aufgeführt Deutsch orientalische Verlagsanstalt, Islam Presse, Dtsch. Oriental. Buch & Kunstdruckerei, Islamische-Presse-Agentur, Presse Verlag W. Hoffmann. 1935 wird das Grundstück Schmargendorfer Straße Nr. 13 vom Fleischermeister H. Schulz erworben.

Als Architekt bleibt Otto Hoffmann ein weithin Unbekannter. Im Architekturmuseum der TU Berlin sind die Entwurfszeichnungen Fürstliches Badehaus (1881) und Evangelische Kirche zu Prüm (1893) erhalten. Kollege Max Nagel hatte berichtet, dass Hoffmann 1884 Vertreter der Verblendziegelei Siegersdorfer Werke war. Danach schuf er bis 1890 die Entwürfe für die Häuser Albe-, Goßler-, Schmargendorfer- und Wiesbadener Straße. Bemerkenswert ist, dass er dort zweimal kurzzeitig als Bauherr auftrat. Für die Gemeinde bekleidete er mehrere Ehrenämter. So war er viele Jahre Schöffe und in Abwesenheit des Herrn Amtsvorstehers Standesbeamter.

Im Herbst 1900 ging es um die Uhr der Kirche Zum Guten Hirten. In Eingaben war um die Anbringung von schwarzen Uhrzeigern statt der goldenen gebeten worden. Pfarrer Görnandt und Schöffe Bache machten ästhetische Rücksichten auf den Erbauer der Kirche geltend, welche dem Baustyl der Kirche gemäß ausgeführt seien. Otto Hoffmann brachte es auf den Punkt: Eine Uhr nütze nichts, wenn man nicht erkennen könne, wo die Zeiger stehen.

Mit der Schöneberg-Friedenauer Terraingesellschaft und dem Bauvorhaben Schöneberger Ortsteil von Friedenau hinter der Wannseebahn verlegte sich Otto Hoffmann auf das Immobiliengeschäft. Jedenfalls hat er nach 1890 keine weiteren Architekturentwürfe vorgelegt. Auch die pure Fixierung auf den Ziegelbau scheint nebensächlich geworden sein.

Unmittelbar hinter der Friedenauer Brücke an der Ecke Rembrandt-, Becker- und Knausstraße war Hoffmann im Besitz eines etwa 1350 Quadratmeter großen Grundstücks. Da Schöneberg und Steglitz eine Verbreiterung der Knausstraße wollten, wurden neue Fluchtlinien festgesetzt, wonach die Straße je 5 m tiefe provisorische Vorgärten, je 3, 2 m breite Bürgersteige und einen 10 m breiten Damm erhält. Doch damit nicht genug: Das Straßenland zwischen den Vorgärten ist unentgeltlich aufzulassen. Die unentgeltliche Auflassung ist grundbuchlich sicher zu stellen. Die Schüttung des Straßenkörpers der Knausstraße von der Grenze bis zur Beckerstraße erfolgt durch die Terraingesellschaft. Die Kanalisation in der Knausstraße bleibt liegen. Die Gemeinde verpflichtet sich, ohne Verzug einen provisorischen Damm von 10 Meter Breite in der Knausstraße zu pflastern, soweit ihr Pflastermaterial zur Verfügung steht, und darein zu willigen, daß dann ausnahmsweise Bauerlaubnis für die Grundstücke der Gesellschaft vor definitiver Pflasterung erteilt wird, Die definitive Pflasterung der Knausstraße mit ihren beiden Abzweigungen erfolgt durch die Gemeinde auf Kosten der Gesellschaft, welche die Kosten vor Beginn der Pflasterarbeiten einzuzahlen hat.

Gegen diesen Plan erhoben die Schöneberg-Friedenauer Terraingesellschaft und der Architekt Otto Hoffmann Einspruch. Nach langwierigen Verhandlungen lagen zwei Angebote vor:

Für den Fall, daß die Gemeinde Eigentümerin des jetzt Herrn Architekten Hoffmann gehörigen Grundstücks wird, erbietet sich die Gesellschaft, der Gemeinde von dem neben diesem Grundstück liegenden Terrain zu einem Preise von 450 M. für die Quadratruthe und zwar bis zu 40 Ouadratruthen zu verkaufen, als die Gemeinde zur Ergänzung derjenigen Parzelle beansprucht, welche von dem Hoffmannschen Grundstück als Bauland hinter der neuen Bauflucht noch übrig bleibt.

Außerdem hat sich Architekt Otto Hoffmann erboten, der Stadtgemeinde entweder sein ganzes Grundstück (ungefähr 1350 qm) für den Preis von 60000 M. oder denjenigen Teil desselben, der nach dem neuen Fluchtlinienplane für Straßenland in Anspruch genommen werden soll, (ungefähr 670 qm) für den Preis von 44 Mk. für das qm zu verkaufen, wenn in letzterem Fall Anliegerbeiträge für das Nestgrundstück nicht erhoben werden. Ein Versuch, von Herrn Hoffmann eine Ermäßigung der Preise zu erreichen, ist ohne Erfolg geblieben.

Schließlich wurde der Schöneberger Magistrat ermächtigt, von Herrn Architekt Hoffmann dessen an der Rembrandtstraße, Beckerstraße und Knausstraße belegenes Grundstück von etwa 1350 Quadratmeter für den Preis von 60.000 M. käuflich zu erwerben. Nach allgemeiner Ansicht könnte die Gemeinde keinen besseren Beschluss fassen. denn während der Zeit, die hingehen wird, bevor, die Knausstraße von neuen Ansiedlern besetzt ist, wird das Terrain bedeutend im Werte steigen und da es doch ein für alle Mal notwendig wird, den größten Teil des Hoffmann'schen Grundstückes zu erwerben, so geschieht das besser gleich als später, denn die Entwicklung eines Teiles von Schöneberg geht ohne Zweifel einer nicht unbedeutenden Zukunft entgegen.

Am 11. April 1910 meldete der Friedenauer Lokal-Anzeiger auf seiner Titelseite: Unser langjähriger Mitbürger, Herr Architekt Otto Hoffmann (Friedrich Wilhelm-Platz) ist soeben zum Königlichen Baurat ernannt worden. Es war ihm die Oberbauleitung des am 9. April d. J. nunmehr eingeweihten Baues der Auguste Viktoria-Stiftung auf dem Ölberge bei Jerusalem übertragen. Nach vielen Jahren und wohl auch einigen Schwierigkeiten konnte Kaiser Wilhelm II. sein während der Palästinareise 1898 gegebenes Versprechen einlösen, den deutschen Bewohner Palästinas ein Krankenhaus zu errichten. 1903 konnte der deutsche Konsul ein Areal auf dem Ölberg in Jerusalem kaufen. 1904 erklärte sich die Auguste Viktoria-Stiftung zu Potsdam zur Übernahme der Trägerschaft bereit. 1906 der Firma Gause & Leibnitz die Bauausführung und Otto Hoffmann die Oberbauleitung übertragen. 1910 wurde das Hospital eröffnet. Das Krankenhaus kümmert sich heute um die Versorgung der 4,5 Millionen Palästinenser im Westjordanland und dem Gazastreifen. Das aus Anlass dieser Feier gestiftete Ölbergkreuz war ihm bereits zum letzten Weihnachtsfeste zugegangen.

Recherchen über das Privatleben der Familie Hoffmann sind mühsam. Mit etwa 27 Jahren heiratete Otto Hoffmann die Berliner Kaufmannstochter Anna Ranfft. Bekannt ist (bisher), dass aus dieser Ehe die Kinder Ernst, Otto, Paul und Clara stammen.

Sohn Ernst (Friedrich Wilhelm Otto) Hoffmann wurde am 13. Januar 1880 in Berlin geboren. Er besuchte das Prinz-Heinrich-Gymnasium in Schöneberg, studierte Philologie, Theologie und Philosophie in Berlin, Heidelberg und Göttingen und promovierte 1905. Ein Jahr später folgte die Heirat mit Dorothea geb. Zürcher (1882-1965). Das Ehepaar zog in das zweite Hoffmannsche Wohnhaus am Friedrich-Wilhelm-Platz. Ab 1907 unterrichtete Ernst Hoffmann am Charlottenburger Mommsen-Gymnasium. Während der Weimarer Republik wurde er 1922 zum Professor der Philosophie an die Universität Heidelberg berufen und zog mit Ehefrau an den Neckar. Als der NS-Staat den Abstammungsnachweis forderte, stellte sich heraus, dass er nicht evangelisch, sondern nach der Rassentheorie jüdischer Mischling war, der von volljüdischen Großeltern abstammte. 1935 wurde ihm die Lehrerlaubnis entzogen. Der Philosophiehistoriker Ernst Hoffmann starb am 28. Januar 1952 in Heidelberg.

Tochter Clara: Im Mai 1898 meldete das Standesamt Friedenau unter Eheschließungen: Der Assistent am Kgl. Preußischen meteorologischen Institut zu Berlin Dr. phil. Wilhelm Siegfried Meinardus mit Clara Ida Dorothea Hoffmann, ohne Beruf. Mit der Berufung des Klimatologen Wilhelm Meinardus (1867-1952) zum Professor zog das Ehepaar 1906 zunächst nach Münster und 1920 in die Universitätsstadt Göttingen. 

Sohn Otto wurde Bankier, brachte es bis zum Staatsbanksekretär und lebte mit seiner Ehefrau am Friedrich-Wilhelm-Platz, wo die Witwe auch nach seinem Tod 1939 wohnen blieb.

Sohn Paul wurde 1888 geboren. Er studierte Medizin. Im Sommer 1911 verkündete das Standesamt Friedenau das Aufgebot für Zahnarzt Paul Hoffmann (hier) und Katharina Kunz, ohne Beruf (Berlin). Für Wohnung und Praxis entstand 1911 das Landhaus Schmargendorfer Straße Nr. 18. 1912 ist er im Adressbuch in der Rubrik Approb. Zahnärzte unter Hoffmann, Paul, Friedrich-Wilhelm-Platz 11, 9-12½, 3-5½ erstmals eingetragen.

Erinnert sei an die Idee von Architekt Otto Hoffmann, die auf dem Grundstück Friedrich-Wilhelm-Platz und Schmargendorfer Straße errichtenden Baulichkeiten so anzuordnen, dass die ganze Anlage als eine geschlossene Gruppe von Gebäuden erschien, von denen jedes einzelne Haus bestimmt war, den Eindruck des anderen zu heben. Zugleich beabsichtigte er, die Lage der Wohnhäuser zu einander derart einzurichten, dass dieselben, wenn gewünscht, als ganz selbstständige Grundstücke mit Hofraum und Garten veräußert werden könnten.

Dazu kam es nicht. Die Familie Hoffmann blieb sieben Jahrzehnte im Besitz des Anwesens am Friedrich-Wilhelm Platz. Kurz vor dem Tod des Bauherrn Otto Hoffmann ging das Anwesen 1930  an die Hoffmannschen Erben. Bewohnt wurden die Häuser von den Familien des Bankrats Otto Hoffmann und des Zahnarztes Paul Hoffmann, der ab 1943 als Eigentümer des Hauses Schmargendorfer Straße Nr. 19 eingetragen ist  und dort bis 1954 seine Praxis betreibt.

Eigentümer der Landhäuser Friedrich-Wilhelm-Platz und Schmargendorfer Straße wurde 1954 bzw. 1967 das Bezirksamt Schöneberg. 1975 sollten die Bauten abgerissen und durch ein neuzeitliches Jugendfreizeitheim ersetzt werden. Das konnte verhindert werden. Die Gebäude wurden restauriert und als Jugendzentrum eröffnet. Die sogenannte Burg mag für Kinder und Jugendliche romantisch sein, ob diese Romantik überhaupt gewürdigt und dem Friedenauer Baudenkmal damit ein Gefallen getan wird, ist eine andere Frage.

Schmargendorfer Straße Nr. 26

1884 Atelierhaus

Entwurf & Ausführung Wilhelm Kerbs

Bauherr Emil Hallatz

Schmargendorfer Straße Nr. 26A (zweite Baulinie)

1902 Mietwohnhaus

Entwurf Otto Hoffmann

Bauherr Ernestine Hallatz

Das Haus Schmargendorfer Straße 26 wurde 1884 als Atelierhaus für den Maler Emil Hallatz von Wilhelm Kerbs erbaut. Der zweigeschossige, knappe, würfelförmige Putzbau mit flach geneigtem Pultdach hinter einer Attika war ursprünglich mit einem Zeltdach gedeckt. Das Haus hat einen Vierfelder-Grundriss (13 x 13 Meter) und zeigt an der Straßenseite nach Norden ein großes Atelierfenster mit einem fünf Meter hohen Atelierraum dahinter. Zum Garten hin ist nach Süden eine Veranda mit einem Altan im Obergeschoss angeordnet. Der Zugang zum Haus befindet sich an der Ostseite im Bauwich.

Emil Hallatz (1837-1888) studierte an der Berliner Akademie bei Carl Steffeck (1818-1890), der vor allem durch seine Bilder von Pferden und Hunden bekannt wurde. Nach Aufenthalten in Paris und Italien kehrte er zurück und ließ sich in Friedenau nieder. In seinem Atelier entstanden, geprägt von seinem Lehrer Steffeck, vorwiegend Tier- und Landschaftsmalereien. In den Bildbeschreibungen heißt es: Heimkehrende Jagdgesellschaft des 17. Jahrhundert mit Jagdhunden, Blick auf die höher gelegene Burganlage, lockerer, fast impressionistischer Duktus, gekonnte Varianz in den Braun- und Grüntönen, leichtes Dämmerlicht durch aufziehende Bewölkung, gekonnte Tiefenperspektive durch Licht- und Schatten. Bei den Auktionshäusern liegt der Schätzwert für seine Gemälde aktuell zwischen 1.200 € und 3.900 €

Emil Hallatz starb 1888 und wurde auf dem Friedhof Stubenrauchstraße bestattet. Nach seinem Tod ließ Witwe Ernestine Hallatz 1902 auf dem Grundstück (Schmargendorfer Straße 26A) in der zweiten Baulinie vom Architekten Otto Hoffmann ein viergeschossiges Zweispänner-Mietwohnhaus bauen. Dieses Gebäude zeigt ähnlich dem Atelierhaus Sockel, Gesimse sowie Fenstergewände, -stürze und -Sohlbänke aus Ziegeln, so dass die Gebäude trotz verschiedener Baukörpergliederung miteinander harmonieren. Ernestine Hallatz geb. Aumann starb 1905 im Alter von 58 Jahren.

Obwohl in der Traueranzeige als Hinterbliebene die Familien Hallatz (Friedenau) und Walszok (Zehlendorf) genannt werden, wurde für das Anwesen 1906 erst einmal als Eigentümer eine Administration eingesetzt. Über den Nachlass von Witwe Ernestine Hallatz wurde am 23. Juni 1905 das Konkursverfahren eröffnet. Der Kaufmann Wilhelm Schultze in Berlin, Am Karlsbad Nr. 14, ist zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 19. August bei dem Gericht anzumelden. Es ist zur Beschlussfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintretendenfalls über die im § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf den 5. September 1905, Vormittags 11 ½ Uhr, Termin anberaumt.

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Friedenau, Schmargendorfer Straße Nr. 26, belegene, im Grundbuche von Friedenau auf den Namen der Witwe Ernestine Hallatz, geb. Aumann, zu Friedenau, eingetragene Grundstück am 7. November 1905, Mittags 12 Uhr, versteigert werden. Das Grundstück — Hofraum mit Gebäuden und Hausgarten — ist mit 6300 M. Nutzungswert zur Gebäudesteuer veranlagt.

Zwangsversteigerungsergebnis. Das Grundstück Schmargendorfer Straße Nr. 26 hierselbst, der Witwe E. Hallatz gehörig. 16,06 Ar groß. Nutzungswert 6300 Mark. Mit dem Gebot von 25570 M. und 105000 M. Hypotheken blieb Wirtschafts-Inspektor R. Nitschke in Kießlingswalde bei Görlitz, Meistbietender. Ab 1907 ist  Kaufmann W. Plambeck Eigentümer.

Gemälde von Emil Hallatz